    |
||||||||||||||||||||||||||
Borgmann est issue d'un établissement moderne allemand. C'est une liqueur d'herbe. Une contradiction, on peut penser. Mais un examen plus approfondi par rapport à un choc culturel, qui crée quelque chose d'excitant, c'est la combinaison d'une tradition plus que centenaire avec un design contemporain. C'est de cette façon qu'un hybride entre en jeu - une combinaison du meilleur d'hier et d'aujourd'hui. « Hybride signifie mixte, provenant de deux origines différentes. Un ensemble composé de différents éléments. » BORGMANN - LES RACINES La maison date aujourd'hui de 600 ans de la pharmacie ayant déjà été nommée "à dem Crutze Roden", qui peut être traduit par « À la croix rouge ». Mais comme il y avait une multitude de soi-disant pharmacies « sauvages », le propriétaire a demandé au duc de Brunswick-Wolfenbüttel d'élever la pharmacie au statut de pharmacie privilégiée. C'est ainsi que l'histoire de la famille Borgmann a commencée en 1772 et c'est pourquoi l'année et l'emblème ducal sont encore visibles sur chaque bouteille. C'est parce que les inscriptions à l'intérieur de l'emblème ont toujours un message pertinent. « Donc, elle nous a gracieusement consentie à rejoindre le corps des apothicaires [...] avec notre cour royale et princière et, en conséquence nous autoriser à établir un dispensaire privilégiée au nom de Son Altesse le duc. - Lettre du 6 Juin 1772, signé par le duc Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin von ». Non seulement le privilège de fournir la cour est venu avec cette distinction, mais aussi une promesse inconditionnelle de qualité. La famille Borgmann y est toujours déterminée aujourd'hui. Le nom de la pharmacie a été établie au cours des siècles grâce à d'autres intelligents ancêtres et est sous la gestion commune du couple pharmacien M. et Mme Borgmann depuis 1976. « La connaissance de l'effet de la médecine et la volonté de toujours vouloir aider les gens est ce qui distingue un bon pharmacien. » - Wolfgang Borgmann. BORGMANN - PRODUCTION De la connaissance de l'effet des herbes indigènes, la formule secrète de Borgmann a été développée dans le laboratoire de la pharmacie après une longue série de tests à la fin du siècle dernier. Au fil des générations, la formule est restée inchangée et n'a été transmis qu'au cercle le plus proche de la famille. À l'époque, et aujourd'hui encore, le contenu de chaque bouteille est fabriqué à la main. Derrière ce procédé de fabrication intensif est la revendication de la qualité qui peut être appréciée dès la première gorgée. Dès que les essences à base de plantes se déroulent et libérerent leur saveur comprenant ce pourquoi Borgmann est toujours ci spécial aujourd'hui. C'est le goût qui fait de Borgmann l'indubitable. Une raison à cela est le processus de fabrication, au cours de laquelle l'alcool est mis en bouteille avec un entonnoir, le poids à la main et ensuite scellé et emballé. Le processus de production lui-même prend une dizaine de jours. Après avoir mélangé l'alcool et les essences à base de plantes, la substance doit se reposer réfrigérée, de sorte que les essences de fines herbes puisse se dérouler et monter peu à peu au fond de la bouteille. Après son refroidissement pendant dix jours, la maturité que l'on appelle, la liqueur d'herbe peut être filtrée et embouteillée. La quantité et la concentration des herbes sont décisives au goût équilibré de Borgmann. Bien que la formule et la méthode de fabrication ne soient transmises oralement, la qualité est restée inchangée jusqu'à aujourd'hui. On peut goûter la différence par rapport à la liqueur fabriquée industriellement. En raison de la réaction positive constante, le plan fort et courageux établie à l'été 2005 pour rendre Borgmann accessible à tous. De plus, mais en outre à un groupe de jeunes consommateurs et en lui donnant un nouveau design pour produire une liqueur de haute qualité pour le 21è siècle. Berlin est l'emplacement, devenu la résidence et la source d'inspiration de toutes les personnes impliquées, a offert un «vivier» de création. C'est là que les premières mesures et les magasins pourraient être convaincus de BORGMANN. Berlin étant renommé pour sa créativité, son changement continuel en son internationalité, BORGMANN vise à atteindre d'autres métropoles à partir de là. • La TRADITION est la clé: Produit depuis plus d'une centenaire au laboratoire de la pharmacie familiale Borgmann, un partenaire privilégié de la court à Brunswick. • La pharmacie nommée comme fournisseur officiel de la court par le Duc de Brunswick, Karl Wilhelm Ferdinand, en 1772. • Recette secrète transmise de génération en génération. • Toujours produit et embouteillé à la main selon les méthodes traditionnelles. • Les méthodes de production dérivées de la famille ayant plusieurs siècles de savoir-faire. • Son goût est complété par par un exquis mélange d'herbes, d'épices tels que l'écorce de quinquina, la galanga, le clou de girofle et la cannelle. • Une recette de qualité supérieure la rendant particulièrement efficace. • Filtré, embouteillé et emballé à la main après avoir maturé dans un environnement frais. • Le DESIGN crée une symbiose tradionelle et contemporaine. • Des esprits créatifs de partout dans le monde design une nouvelle bouteille en aluminium à chaque édition. • Seuls le logo, la forme du contenant et son contenu restent inchangés. • BORGMANN est unique et est en édition limitée. LES ÉDITIONS L'Édition limitée No. 1 « FLOOR5 » Design & Creativ Studio in Berlin. L'Édition limitée No. 2 « FONS HICKMANN M23 » Design Studio in Berlin. L'Édition limitée No. 3 « MAROK » a.k.a. Thomas Marecki, founder of the Lodown magazine. L'Édition limitée No. 4 « Étienne Russo » propriétaire et directeur artistique de la villa Eugénie. L'Édition limitée No. 5 « Design Hotels™ » est disponible dans une sélection épurée de plus de 190 hôtels indépendants dans plus de 40 pays autour du globe.
Télécharger les recettes cocktails (DE) |
||||||||||||||||||||||||||
